- будка для сторожа
- lodge
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. - «Русский язык-Медиа». В.В. Быков, А.А. Поздняков . 2003.
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. - «Русский язык-Медиа». В.В. Быков, А.А. Поздняков . 2003.
БУДКА — БУДКА, и, жен. 1. Небольшое здание, строение служебного назначения (для сторожа, часового, контролёра). Б. путевого обходчика. Проходная б. (проходная). 2. Небольшое помещение специального назначения. Суфлёрская б. Трансформаторная б. Б.… … Толковый словарь Ожегова
будка — БУДКА, и, мн род. док, дат. дкам, ж Сооружение, представляющее собой небольшое, обычно деревянное строение служебного назначения (для сторожа, часового, контролера) или предназначенное для жилья. Не знаю почему, но в эту ночь никто не караулил… … Толковый словарь русских существительных
БУДКА — БУДКА, будки, жен. (от нем Bude). Небольшая деревянная постройка для часового, сторожа; сторожка. «Мелькают, мимо будки, бабы, мальчишки, лавки, фонари…» Пушкин. Полицейская будка (в первой половине 19 века отдельный постовой домик для нижнего… … Толковый словарь Ушакова
будка — будки, ж. [от нем Bude]. Небольшая деревянная постройка для часового, сторожа; сторожка. Мелькают, мимо будки, бабы, мальчишки, лавки, фонари… Пушкин. Полицейская будка (в первой половине 19 века – отдельный постовой домик для нижнего… … Словарь иностранных слов русского языка
будка — и, ж. 1) Невелика споруда для вартового, сторожа, взагалі для тимчасового перебування. Суфлерська будка. 2) Будиночок залізничного сторожа. 3) Півкругле накриття на возі, вантажному автомобілі, човні і т. ін. 4) заст. Простий екіпаж із верхом. 5) … Український тлумачний словник
будка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Небольшое служебное или жилое помещение, строение (для часового, сторожа, и т.п.). Б. киномеханика. Караульная б. Проходная б. (=проходная). Суфлёрская б. (помещение для суфлёра на авансцене). // Небольшое… … Энциклопедический словарь
будка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. будочка, будочный 1) а) Небольшое служебное или жилое помещение, строение (для часового, сторожа, и т.п.) Бу/дка киномеханика. Караульная бу/дка … Словарь многих выражений
Будка — ж. 1. Небольшая обычно деревянная постройка, служащая укрытием от непогоды сторожу, часовому и т.п. 2. Служебное и жилое помещение железнодорожного сторожа, путевого обходчика, стрелочника. 3. Небольшое помещение для приборов, аппаратов и т.п. 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вартарка — и, варта/рня, і, ж., зах. Будка для сторожа чи вартового … Український тлумачний словник
Караульный дом — помещение для военного караула. Помещение, в котором устроены места для арестованных, называется гауптвахтой. За силой приложения к §41 Уст. гарниз. службы К. дом должен заключать в себе: а) помещение для нижних чинов караула и, в офицерских… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Караульный дом — КАРАУЛЬНЫЙ ДОМЪ, помѣщеніе для караула (нѣм. Garnison Wache, франц. Corps de Garde). К. домъ, при к ромъ содержатся арестованные, называется гауптвахтою; казематир. К. дома у крѣп. воротъ или у входовъ въ отдѣл. самостоят. части укр нія,… … Военная энциклопедия